几年后，我在英国得到了一本带字幕的副本，并震惊于翻译时是多么无趣。。"该节目有一个很好的情节线，但由于我确切地知道钱瑟勒斯维尔战场区域是什么样子的，但事实并非如此，它对我来说有点毁了这一集。当然，诉讼程序中的所有内容都在弗朗西斯·科波拉的最佳作品之下。我应该得到 A 7 或更高，即使它不符合您的口味。我对朱迪·丹奇（Judi Dench）与伯特·拉尔（Bert Lahr）不幸的相似之处并不感到高兴，同时在很多地方发生了如此多的错误，以至于您不知道该在哪里（或在哪里不）看。在演员之上，方向悬而未决，将缰绳交给宿醉导演托德菲利普斯的选择更令人担忧。它绝对没有什么好东西，所以我甚至不能给它两颗星。叙事始终模棱两可，当宇宙难题从屏幕上滚落时，耐心的观众着迷。。