特雷瓦尼的名字本身似乎启发了（或受到启发 - 这里的时间线有点混乱）机场平装作家和美国电影学者罗德尼·威廉·惠特克，他后来的书和畅销书《涩美》（Shibumi，1979）以笔名Trevanian出现，并具有里普利存在的所有特征，如下引所示：“涩美是理解的， 而不是知识。他们重归于好，在影片的最后，比亚乔仍然经常去森林里的木屋。魁地奇是一项非常有创意的运动。非常感人，令人心动。"。然而，即使他们从未见过面，他们两个人没有意识到的是，最终他们的路径会相交——这将对他们俩产生直接影响。"上半场很好，很有趣，但下半场变成了完全无稽之谈。"。"所有参与生产和指导的人都应该羞愧地垂头丧气。。这是一部男人和女人都会喜欢的搞笑动作喜剧，从头到尾都挤满了妙语和动作时刻。迪克森的牧场，当他们营救从马车上被绑架的罗斯·埃利奥特时。
