这个版本包括一个连接情节，关于他的合作老师和共同寄宿生克洛蒂尔德（玛丽亚·梅卡德饰）的多情渴望，以及她对雄心勃勃的年轻中尉加迪纳（乔治·德·卢洛饰）失败的爱情。没有脸。麦克菲尔在电影中除了演唱这首曲子之外没有其他角色，他被很好地选中了（他有一个很好的男中音嗓音）。永远不会沉闷的时刻 - 你不会想停止观看。它让你笑，同时不知何故也对心理健康问题感到脆弱和开放。可以预见的是，他的体重增加了很多（尽管体重增加的速度起初令人震惊，一周内增加了10磅），但最可怕的是他的实际健康测试。我必须承认，看到这部华纳短片对雅培和科斯特洛来说是多么眨眼，我有点震惊。我认为那是因为它太直截了当，是对吉福德小说的非常忠实的改编。对话生硬且不切实际，很多时候听起来像是在他们进行时编造的。。。
