。。一切都只是纯粹的天才"。"。尽管计划在大约40年前将《拉斯维加斯的恐惧与厌恶》从印刷品翻译成银幕（据说斯科塞斯、阿克罗伊德和贝鲁西等人都热衷于参与其中），但直到布鲁斯·罗宾逊（Bruce Robinson）的《钉子和我》（Withnail and I，1987）取得了默默无闻的成功，才有任何东西接近捕捉到汤普森半真实故事的精神、主题和纯粹的混乱： 两个家伙，一堆饮料，毒品，一段曲折的旅程和苦乐参半的愤世嫉俗感，摇摆不定的六十年代只剩下记忆。我们不经常看到它，但当我们这样做时，它是完全饱和的，荧光的，并且像没事人一样突出，把女人的嘴唇变成几乎可怕的东西。"我通常不太喜欢德国喜剧，因为大多数时候他们使用太多陈词滥调，幽默太德国了，不好。在书中，Soloman Northup最大的遗憾是没有告诉他体面的主人绑架事件，因为他后来意识到他很可能会从束缚中释放出来。我喜欢这部电影的另一个原因。一旦我开始，我想在一天内完成它。。我再次告诉导演请改变你的故事，将来拍一部新电影也不要做这种类型的电影真的非常糟糕。"。。"。。"。
