乔尔·福吉斯（Joel Forges）于1993年翻拍了一部翻拍版，尽管范妮·阿丹特（Fanny Ardant）饰演不忠的妻子，但几乎被视为失败。办公室里的开场白有几个非常蹩脚的笑话，其中一个是托德的快速典型技能受到考验的。"。有趣巧妙的对话：从精心编写的开场场景，到乔治与母亲和克莱默的无数演讲，从各个角度来看都是完美的。在某些方面，由于历史和效果的复杂性，它可能更适合成年人，这无疑将使其成为动画和特效类别奥斯卡奖的竞争者。出色的导演、摄影、灯光、布景、表演和讲故事。强烈推荐"。演员和表演令人惊叹，摄影和风景的使用令人惊叹，配乐令人惊叹。没有透露太多，但看到感染者在一边变成某种疯狂的麦克斯朋克，在另一边变成中世纪人物，这太愚蠢了，无法言语。我喜欢这部电影所提供的一切;每个人都有出色的表演，设法迷恋了令人惊叹的帕特里夏·阿奎特（也许是最被低估的女演员），场景构建得非常出色（永远印在我的记忆中），对话让你总是想知道这意味着什么，我拼命寻找联系或线索，让我更深入地了解整个事情。为互联网鼓掌。。
